Этот лингвистический вопрос ещё относительно недавно не имел такой политизированной окраски -
https://otvet.mail.ru/question/208004266 Среди причин, касающихся роста националистической самоидентификации («Украина не Россия»), когда хочется всё сделать не так, как у, якобы, угнетателя (знают, что неграмотно, но из принципа стали теперь говорить и писать «на росии»), одну из главных являются нестыковки в украинской лексике - отсутсвие единых правил украинской письменной речи приводит к разным устным диалектным формам, используемым в разных регионах бывшей Малороссии….
Отсюда и холивары в употреблении этих пресловутых на и в: въехать на территорию и въехать в страну. Но когда люди в принципе не хотят найти язык общения, всегда будут споры, кто из них грамотнее.
https://otvet.mail.ru/question/208004266 Увы, мы вновь погрузились в извечные распри между славянскими народами (хотя, смешно говорить о «чистоте крови», когда давным давно все европейские народы перемешиваются между собой в той или иной степени). За множество веков только благодаря России удавалось сохранять людям разных национальностей в разных областях Восточной Европы, свою тождественность славянству, не потерять духовного единства со своими, пусть и двоюродными, но братьями…