Что такое обшорная зона?

Офшорная зона — государство или его часть, в пределах которой для компаний-нерезидентов определяется особый режим регистрации и деятельности. В ряде государств используется также термин «налоговая гавань» (англ. tax haven).
____

Офшорная зона (offshore zone) — страна или территория, где местным законодательством предусмотрена возможность регистрации юридических лиц со льготным режимом налогообложения (офшорных компаний) , предназначенных для ведения международного бизнеса.

http://masters.donntu.edu.ua/2003/fem/boukhanchenko/library/slovar.htm