А Ваша жена по происхождению этническая немка и она владеет немецким языком? Тогда она может подать заявление о признании себя поздним переселенцем немецкого происхождения (Spätaussiedler) и после прохождения процедуры рассмотрения заявления в случае положительного ответа, она может с семьей (т. е. с Вами) переехать в Германию. Что для этого надо?
Первое условие - немецкое происхождение: Если у нее еще был советский паспорт и там была запись - немка. Либо если только российский паспорт, а в свидетельстве о рождении национальность одного из родителей - немец. ОБЯЗАТЕЛЬНО!! !Если этого нет - все пропало.. .
Второе условие - знание немецкого языка. Если она сможет на языковом тесте доказать, что овладела немецким языком в дестве от папы, мамы, бабушки, тети и т. п. Если так, что Вы почти в Германии, если нет - полбеды: пусть учит язык более менее сносно, но особо уделит внимание диалектизмам, чтобы могла сказать на языковом тесте в немецком консульстве/посольстве - а вот так говорила моя бабушка.
Подать заявление (антраг) на переезд в Германию в качестве позднего переселенца нужно не в красный крест, а в Федеральное административное ведомство Германии по адресу:
Bundesverwaltungsamt
50728 Köln
Deutschland
Бланк антрага можете также там попросить (отправить запрос) , либо в посольстве/консульстве Германии в своей стране. Заполняете, отправляете и через месяц жене приходит вызов на языковой тест. Если проходит его удачно - т. е. докажит, что знания языка приобрела и сохранила с детства, будет дальше проходить процедуру, если нет - то отказ, и никакой Германии.
Когда я подавал документы было наоборот - шпрахтеста ждал 4 года. Но скажу что тест не страшный был - языка с дества не знал, учил уже походу дела, но объясняться мог и убедил, что это у меня знания с дества, благо наш диалект близок к литературному.
Заявление о выезде в Германию заполняется на немецком языке. К нему прикладываете копии всех документов, которые упоминаются в заявлении по ходу заполнения - свидетельства о рождении, о браке, разводе, паспортов Вашей жены, Вас, детей. Если нет копии светского паспорта (если он был) с записью "немка" потребуется копия формы заявления на первый советский паспорт из паспортного стола. копии переводить и заявлеть не нужно! Каких-то других документов (копий трудовых книжек, докуметов родителей) предоставлять при подаче заявления не нужно! Если потребуется, об этом попросят дополнительно.
Если читаете по-немецки информация здесь:
[ссылка заблокирована по решению администрации проекта]Про красный крест - он по большому счету вообще не причем! Просто на последней странице заявления есть пункт - хотите ли Вы чтобы результаты обработки Ваших документов непосредственно высылались напрямую Вам, либо вашему доверенному лицу в Германии, если у Вас доверенного лица в Германии нет, им может выступить немецкий Красный крест. В этом случае они просто будут пересылать письма Бундестамта на Ваш адрес.
Вот еще информация про переезд в Германию:
http://otvet.mail.ru/question/6521976/Кстати и вам сдавать языковой тест тоже прйдется:
http://otvet.mail.ru/question/217633/,
http://otvet.mail.ru/question/3701149/Если же немецкого происхождения нет, то другие пути, например воссоединение семьи по сестринской линии для Вас практически не возможно, вот пример:
http://otvet.mail.ru/question/4147230/Удачи Вам!!!