Купила золотое кольцо в подарок, а оно оказалось мало. Что делать? можно его поменять в магазине?

Вроде в ювелирной мастерской можно растянуть.

есть чек - возможно, но каждый магазин действует по свойму. в основном не меняют

Можно. У каждого приличного магазина есть адресочек мастерской, с кем у них Договор на обслуживание. Вам там колечко чуток вытянут-растянут.

если только чек и бирка остались ( бирка на кольце) . а так в ремонте ювелирных изделий за пар сек подгонят

поменять - нет, это точно, но можно увеличить его в ювелирной мастерской без проблем (но если оно с бриллиантом - тогда подход индивидуальный к конкретному кольцу)

раскатать кольцо у ювелира на нужный размер

Обмена не будет, а в мастерской ювелирной подгонят.

нет, ювелирные изделия обмениваются или принимаются обратно только в случае заводского брака, вы можете конечно попробовать ( если не нарушена пломба) , но это если только вам очень добрый продавец попадется

Перечень
непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих возврату или обмену на аналогичный товар других размера, формы, габарита, фасона, расцветки или комплектации.

9. Изделия из драгоценных металлов, с драгоценными камнями, из драгоценных металлов со вставками из полудрагоценных и синтетических камней, ограненные драгоценные камни.