Top.Mail.Ru
Ответы

В английском языке ревность и зависть означает одно слово jealousy ...схожи ли эти понятия как вы думаете?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
17лет

В библии тоже написано, что ревность приравнивается к зависти и является большим грехом (см. 10 заповедей)

Аватар пользователя
Мастер
17лет

Чо ха хрень? Ты ничего не попутала.
2 американцы то тупой народ.... у них одно слово означает все на свете, а у нас 10 и все разные.... у нас душа больше... .
Бред сивой кобылы.
Ревность - jealousy. Зависть - envy.

Аватар пользователя
Просветленный
17лет

в английском языке зависть это envy
у gucci даже такие духи есть
а jealousy - это фрнанцузкое слово, перешедшее в английский

Источник: английский язык
Аватар пользователя
Просветленный
17лет

Безусловно, это практически одно и тоже. Правда, жависть бывает и "белая" - возвышающая, толкающая человека к творчеству, достижениям. А ревность - черная, зависть кчужому успеху, счастью, радости. Страшная вещь - полностью разрушить человека может изнутри!

Аватар пользователя
Гуру
17лет

американцы то тупой народ.... у них одно слово означает все на свете, а у нас 10 и все разные.... у нас душа больше....