Что означает с жаргона выражение "я воль" ??оочень надо!!
Дополнен
ух ну нифига...а я думала это жаргонный...хы!)
По дате
По Рейтингу
Это не с жаргона, а в переводе с немецкого означает: так точно!
официальный немецкий "милитари" слэнг, аналоги: "так точно" (рус) , "йес, сэр" (англ) , "ай-ай" (амер)
Да какой же это жаргон?
Это в переводе с нем. яз. означает "есть" и используется за частую в армии, в повседневной жизни немцев вы такого не услышите.
это вообще то не с жаргона, а с немецкого языка....
По-моему это по-немецки "есть", "так точно".
Больше по теме