Каков алгоритм выписки прежних хозяев квартиры?

конечно странно, как могла продаться квартира с хозяивами, ну, что делать в суд,

в судебном порядке.. процедура несложная

Обычно в договоре купли-продажи квартиры прописываются сроки снятия продавца (ов) с регистрационного учёта, тогда не забудьте взыскать с них Ваши убытки: расходы по оплате их коммунальных услуг, расходы на Вашего представителя в суде (адвоката или иного лица) и попробуйте моральный вред взыскать, т. к. Вы купили квартиру с обременением в виде зарегистрированных. Таких продавцов квартир надо наказывать. Я бы поступила именно так. Удачи.

Даже если в договоре ничего не сказано о выписке в сдебном порядке признаете их утратившими право пользования и все. Лучше пригласите адвоката Если это Москва или область пишите на мыло, о цене договоримся.