ЯПОНИЯ в XV веке
Слово "самурай" происходит от древнего глагола "самурау" - "служить". Таким образом, "самурай" - это "служивый", "слуга". Другое популярное в Японии слово, обозначающее самурая - "буси" ("воин"). Отсюда "бусидо" - "Путь Воина".
Первая книга — Хагакурэ ("Сокрытые в листве") — выражает фундаментальную и в некоторых отношениях даже крайнюю точку зрения о Пути Воина.
«Если перед тобой стоит выбор, жизнь или смерть, без промедления выбирай смерть. Это будет безошибочное решение» . Так выглядит один из базовых постулатов «Хагакурэ» , первого наиболее полного, строгого и поэтичного свода правил поведения и образа жизни самурая, написанного в XV веке прославленным воином, а в старости монахом Дадзё. Спустя несколько веков «Хагакурэ» , в одном из переводов звучащее как «Сокрытое в листве» , не потеряло актуальности, но стало намного менее доступно пониманию современного человека. Любой канонический текст нуждается в комментариях, но в отношении «Хагакурэ» возникли сложности весьма деликатного характера. Дело в том, что адекватно донести до современников подлинный смысл книги мог только человек, мыслящий и живущий теми же идеалами, что и Дадзёhttp://kursiv.kz/2005/02/17/sokrytoe_v_listve.html

“Среди цветов – вишня, среди людей – самурай” гласит японская пословица<
БУСИДО –
НЕПИСАННЫЙ КОДЕКС ЧЕСТИ САМУРАЯ
Я знал прекрасно: это безвозвратный путь, ведущий к смерти;
Но дух Ямато побуждал меня
Быть дерзким, что бы не случилось…
Бусидо – это Нечто, что всегда присутствовало во внутренней, духовной культуре древней Японии. Тремя столпами, на которых покоилось Бусидо, считались Ти, Дзин и Ю – Мудрость, Благожелательность и Смелость соответственно. Самурай был, преимущественно, человеком действия, и науки находились за пределом его деятельности. Он интересовался приносимой ими пользой только в той степени, в какой они касались воинского дела. Религия и теология считались занятием священников и беспокоили самурая лишь в той мере в какой они помогали воспитывать смелость.
Бусидо - прежде всего это свод правил и норм (кодекс самурая) описаный в трёх книгах "Хагакуре" (Сокрытые в листве) . Описание происходит простым, доступным языком (спасибо переводчикам) . Суть сводится кто тому что надо жить скромно, честно и достойно. Про воинские искусства (с технической точки зрения) там нет ни слова) .
Если не считать, что это кодекс написан для высшего дворянского сословия тех времён - самураев, которых с младенчества готовили к смерти (в бою или же сепуки) , -то все заповеди БУСИДО почти полностью повторяют наши православные заповеди: не убий, не укради, не прелюбодействуй, почитай родителей и т. д. Душой его был Меч, профессией – война, постоянным занятием – воинские искусства.
http://www.91.ru/Graduates/Stas/Bushido.html