Можно в одно кашпо посадить несколько цветов для создания композиции?

Если требования растений, которые вы хотите посадить в одно кашпо (ящик, горшок) примерно одинаковы, можете вполне это сделать, они прекрасно будут уживаться друг с другом. Так, например, можно высадить в один ящик (кашпо и т. п. ) комнатную пеларгонию, фуксию, хлорофитум, плющ и растения открытого грунта - чабрец, аренарию и летники - бакопу, лобелию, алиссум, вербену, остеоспермум, душистый табак, диасцию, калибрахоа, настрцию, бархатцы и многие другие. В этом случае можно засыпать поверхность почвы керамзитом. У них требования к влаге примерно одинаковы, все прекрасно растут.
Если же требования к условиям содержания растений разные, тогда вы также можете разместить их в одной емкости, но каждое растение в своем горшочке. Полив, соответственно, у каждой растюхи индивидуальный, в зависимости от требований. Керамзит можете насыпать в пространство между горшочками, поверхность почвы в горшках можете присыпать, но так, чтобы вы имели возможность проверять влажность почвы на ощупь у каждого растения.