Как в ФШ сделать такие квадатики?

Не нужно изобретать велосипед
http://yandex.ru/images/search?text=текстуры+квадратики

Скачай подобную текстуру с сайта для фотошопа

Во-первых, они у вас уже есть ) Можете сохранить как паттерн (узор) или использовать как текстуру.
Во-вторых, не понимаю вопроса. Берете мягкую кисть и рисуете квадратик в квадратике. Для создания паттерна хватает 4 штучек

это называется бесшовная текстура
http://www.youtube.com/watch?v=RWJwNCaCCwo

Не нужно изобретать велосипед