Подскажите какой подарить набор инструментов в машину (ниссан) на сумму 3000-4000 тысячи

Лучше пылесос для салона автомобиля.

Баллонник и домкрат

Если он сам не рубит в авто, то инструмент ему не нужен.
Сейчас в хорошем сервисе, есть все мыслимые и немыслимые ключи и приспособы. Автопылесос, тоже не покупай. Он не сосёт ничего. Перевод денег.

Хороший набор на такую сумму не найдете. Свечи иридевые купите - больше пользы будет.

Может этот? ? -http://www.rbt.ru/cat/avtomobilnaya_elektronika/sabvufery_dlya_avto/mystery_msk_12.2/

молоток и зубило

Это конечно не набор, но если человеку нравится копаться в машине, то вот от этого он точно будет в восторге
https://istools.ru/car/4200-precizionnye-shhipcy-dlya-stopornykh-kolec-vneshnikh-49-21-a41.html