Русские буквы вместо умляутов на некоторых немецкоязычных сайтах

Народ, подскажите пожалуйста - можно ли решить такую вот проблему: на некоторых сайтах, где есть немецкий текст, вместо умлаутов (Ä, Ö, Ü), а также ß отображаются кириллические символы например, как на скриншоте. Возможно ли как-то исправить?