Mail.ru
Почта
Мой Мир
Одноклассники
ВКонтакте
Игры
Знакомства
Новости
Календарь
Облако
Заметки
Все проекты
Все проекты
выход
Регистрация
Вход
Категории
Все вопросы проекта
Компьютеры, Интернет
Темы для взрослых
Авто, Мото
Красота и Здоровье
Товары и Услуги
Бизнес, Финансы
Наука, Техника, Языки
Философия, Непознанное
Города и Страны
Образование
Фотография, Видеосъемка
Гороскопы, Магия, Гадания
Общество, Политика, СМИ
Юридическая консультация
Досуг, Развлечения
Путешествия, Туризм
Юмор
Еда, Кулинария
Работа, Карьера
О проектах Mail
Животные, Растения
Семья, Дом, Дети
Другое
Знакомства, Любовь, Отношения
Спорт
Золотой фонд
Искусство и Культура
Стиль, Мода, Звезды
Полный список
Спросить
Лидеры
Поиск по вопросам
Ответы Mail
Наука, Техника, Языки
Гуманитарные науки
Естественные науки
Лингвистика
Техника
Вопросы - лидеры.
Недавно узнал про нидерландский язык и понял, что это по сути своей смесь английского и немецкого! Как так вышло?
1 ставка
Лидеры категории
Лена-пена
Искусственный Интеллект
М.И.
Искусственный Интеллект
Y.Nine
Искусственный Интеллект
•••
кто может перевести дословно? I m not always a bitch just kidding go fuck yourself
BERSS LI
Ученик
(8), на голосовании
9 лет назад
Голосование за лучший ответ
Никита Чугайнов
Оракул
(58416)
9 лет назад
Ха-ха )
"Я не всегда такая стерва, придуриваюсь просто, а ты иди нах... "
BERSS LI
Ученик (8)
9 лет назад
Спасибо)
Overdose
Оракул (75451)
9 лет назад
дословно там ("иди трахни себя") :) если оже смягчить немного)
Никита Чугайнов
Оракул (58416) Гундосые переводчики переводили как "иди подрочи", что тоже ни в какие ворота.
Icebone
Профи
(946)
9 лет назад
Я не всегда стерва, просто шучу иди на х у й.
Валерий Филин
Ученик
(165)
9 лет назад
переводчик, зайди и спроси
BERSS LI
Ученик (8)
9 лет назад
Переводчик переводит не дословно!
Валерий Филин
Ученик (165)
9 лет назад
Это если Вы в англ, там нет падежей и склонений
Валерий Филин
Ученик (165)
9 лет назад
Это англ-там нет падежей и спряжений, в немецком попроще
Une admiratrice
Мыслитель
(5215)
9 лет назад
Я не всегда стерва. Шучу. Отъе... сь!
"Шучу" относится к утверждению "я не всегда стерва".
Cherry Blossom
Знаток
(262)
9 лет назад
"Я не всегда такая сука, просто шучу, иди тра*ни себя. "
Cherry Blossom
Ученик
(162)
9 лет назад
"Я не всегда бываю стервой, просто шучу, иди вы*би себя. "
Маска
Искусственный Интеллект
(197331)
9 лет назад
я не всегда сука просто дурачусь иди трахни себя
Константин Кузнецов
Ученик
(135)
1 год назад
ты вообще е6лан?
Константин Кузнецов
Ученик (135)
1 год назад
блин я опечатался, я написать ябеда хотел
Константин Кузнецов
Ученик (135)
1 год назад
как удалить?
Константин Кузнецов, За 35 рублей)))
Ильдар Безмозгов
Мудрец (10470)
1 год назад
ура спустя 8 лет ответил
Похожие вопросы