Подскажите аниме про древнюю Японию, как например "Сказание о демонах сакуры" и "Повесть о стране цветных облаков"
Действие в Saiunkoku Monogatari происходит никак не в Японии. Страна там - аналог древнего Китая. А Китай и Япония - все-таки не одно и то же, нэ?
Действие в Hauouki происходит в середине-второй половине XIX века. Не такая уж и "древняя" там Япония... Ну да ладно, аниме, действие в которых происходит в Японии в тот же период, что и в Hauouki, то есть во время Бакумацу и реставрации Мэйдзи: Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto, Peace Maker Kurogane, Rurouni Kenshin, Kyougoku Natsuhiko: Kousetsu Hyaku Monogatari, Tactics, Otome Youkai Zakuro, Mutsu Enmei Ryuu Gaiden: Shura no Toki.
И углубляясь в прошлое:
время сёгуната (периоды Камакура, Муромати, Эдо - то есть XII-XIX век) - Ayakashi: Japanese Classic Horror, Mononoke, Samurai Champloo, Sarai-ya Goyou, Nitabou: Tsugaru Shamisen Shiso Gaibun, Shigurui, Tenpouibun Ayakashiayashi, Fuse: Teppou Musume no Torimonochou, Basilisk: Kouga Ninpou Chou, Kazemakase Tsukikage Ran,
и отдельно выделю период Сэнгоку (XV-XVII век) - Sengoku Basara, Brave 10, Stranger: Mukou Hadan, Nobunaga Concerto,
период Хэйан (VIII-XII век) - Otogizoushi, Genji Monogatari Sennenki, Genji Monogatari,Kurozuka, Chouyaku Hyakunin Isshu: Uta Koi, Shounen Onmyouji, Onigamiden.
мононоке (аптекарь) ,аякаси классика японских ужасов
12 Королевств
Двенадцать Королевств — параллельный мир, существующий на грани нашей реальности. В этом мире, причудливой смеси китайской мифологии, идей Конфуция и Лао-цзы, дети рождаются из плодов священных деревьев, в ночной тьме рыщут демоны, а власть правителя незыблема, ибо освящен небесами тот, на кого падёт выбор священного зверя кирина, обретает божественную власть и вечную жизнь. Боги, монстры, зверолюди — здесь привычная обыденность, а Воля Небес, Небесная Кара — очевидны и неотвратимы. В этом странном мире время от времени появляются пришельцы, не знающие языка и законов, они называют свою родину Японией. Одним из этих пришельцев поневоле пришлось стать Ёко Накадзиме, обычной японской старшекласснице, одной из основных персонажей этой истории.
Она всю жизнь старалась быть примерной ученицей, отличницей, старостой класса. Даже рыжие волосы Ёко Накадзима красила, чтобы «быть как все». Попала в лежащий рядом с нашим мир Двенадцати Царств – и поняла, что всё было зря. Какой смысл лицемерить, если окружающим ты такая не нужна – встречные пытаются не убить, так ограбить, не ограбить, так сплавить подальше, ибо от непонятных чужаков ничего, кроме беды, не жди. В битве за свою жизнь и истинное предназначение Ёко поняла: надо быть честной, а коль уж судьба подкидывает тяжкий жребий – все взвесить и решить, принимать его или нет. Ну а если приняла – надо идти до конца…
Отогидзоси
Бродяга Кенсин
Меч чужака
Принцесса Мононоке
Очень неплохой сериал, правда про древний Китай, а не Японию, называется "Царство" два сезона по 38-39 серий. Об объединении Китая и первом его императоре Шихуанди
поищи в конструкторе на http://shikimori.org/animes
в разделе истории