Пожалуйста, помоги разобраться в смысле данного предложения (пунктуация от первоисточника): "Начальник обеспечивает безопасную эксплуатацию производственных зданий, сооружений, механизмов, оборудования, помещений, безопасность технологических процессов, применяемых в производстве сырья и материалов". Вопрос в последней фразе. Что обеспечивает начальник? Безопасность тех. процессов, применяемых в производстве сырья и материалов? Или безопасность тех. процессов И безопасность применяемых в производстве сырья и материалов? Это очень важно. Желательно, если кто сможет, с обоснованием по правилам русского языка.
Дополнен 8 лет назад
Пожалуй, напишу, как я это вижу. Если бы смысл предложения был таков, что начальник обеспечивает безопасность тех. процессов и безопасность применяемых в производстве сырья и материалов, то должен быть союз "и" между "помещений" и "безопасность". Учитывая то, что союза "и" там не стоит, следовательно идет перечисление, что обеспечивает начальник. И последняя фраза с причастным оборотом "применяемых в производстве сырья и материалов" относится именно к тех. процессам.
1. Забыли, что он ещё обеспечивает " безопасную эксплуатацию". 2. Обеспечивать безопасность сырья и материалов мне представляется весьма проблематичным. Поэтому остаётся "безопасность технологических процессов"
делим на словосочетания: (Кто?) Начальник (что делает?) обеспечивает обеспечивает (что?) эксплуатацию, (что?) безопасность безопасность (чего?) технологических процессов процессов (каких?) применяемых в производстве в производстве (чего?) сырья и материалов ИМХО
Начальник обеспечивает безопасную эксплуатацию производственных зданий, сооружений, механизмов, оборудования, помещений, **И** безопасность технологических процессов, применяемых в производстве сырья и материалов
Безопасность сырья и материалов начальник не обеспечивает ( да и не может никоим образом). Он обеспечивает "...безопасность тех. процессов (каких?) таких какие применяются на данном предприятии при производстве сырья и материалов. А за безопасность сырья и материалов, используемых на данном предприятии несут полную ответственность поставщики
безопасность технологических процессов, применяемых в производстве сырья и безопасность технологических процессов, применяемых в производстве материалов
Начальник обеспечивает безопасную эксплуатацию производственных зданий, сооружений, механизмов, оборудования, помещений И безопасность технологических процессов, применяемых в производстве сырья и материалов
"Начальник обеспечивает безопасную эксплуатацию производственных зданий, сооружений, механизмов, оборудования, помещений, безопасность технологических процессов, применяемых в производстве сырья и материалов".
Вопрос в последней фразе. Что обеспечивает начальник? Безопасность тех. процессов, применяемых в производстве сырья и материалов? Или безопасность тех. процессов И безопасность применяемых в производстве сырья и материалов?
Это очень важно. Желательно, если кто сможет, с обоснованием по правилам русского языка.