Хотим с парнем (отметить нг в Карпатах, Буковели) на 3-4дня, желательно домик с камином на 2их) подскажите что то недорогое))

Выбирайте: http://karpaty-ua.org.ua/kottedgi.htm
http://otdih-v-karpatah.com/

НГ в Карпатах, Буковели дешёвым НЕ бывает. это АКСИОМА!)

Филыч прав. Я тоже хотел вас спросить: а почему Буковель? Найдите себе вариант подешевле. Мигово, например. Или Рахив. Там вообще очень много городков. Я лично всегда, когда езжу в тот регион, ищу хорошие цены на сервисе Групон юа. Там отдельный раздел со скидками. Но вновь-таки, Новый год + Буковель - эти факторы сделают вашу поездку дороже. С захватом новогодней ночи ценник серьезно растет. Даже в Украине.

я еду в Яремчу

Ищите в Мыкулычине или Татарове-народа будет много, будет весело, да и к Буковелю проскочить в любой момент можно на ночные гуляния, например.
По деньгам выйдет дешевле намного.
На СКИДОЧНИК зайдите-есть много акций.

http://skidochnik.com.ua/ru/kiev/razdel/turizm