Днем фотографировать через вспышку или все такие не стоит?

Смотря что и при каком свете

да. через вспышку фотографируй, не через объектив и видоискатель

Зависит от освещения и цели.

конечно надо при определенных условиях

Просто попробуйте сфотографировать со вспышкой и без - и потом сравните результат

"Через" вообще ничего делать не стоит. В том числе и "через вспышку"
А вот снимать днём с ней, как и без неё, стоит.

я всегда снимаю с внешней вспышкой

Через вспышку всё-равно, что через анус!

Зависит от ситуации и цели. Лично я репортаж снимаю всегда со вспышкой. Пейзаж, разумеется, нет.

конечно вспышка не будет лишней

И со вспышкой... И без... И с отражателем...

фото через вспышку -
офигительная фишка
(А. С. Пушкин)

Переведи на русский значение слова "фотография" и не задавай глупых вопросов

Через не получится ,- вспышка не прозрачная и фото получится не лучше, чем через Ѡ !

попробуйте так и так и определитесь. Я вспышку и при плохом освещении не применяю, а для некоторых фото со вспышкой кажутся лучше. То что мне кажется полным браком другим кажется лучшим фото и наоборот.

Со встроенной лучше вообще не снимать.

Ну многие не опытные в этом деле люди могут сказать что-то типа: "Ааа! пфффф! Вот глупый. Днем со вспышкой снимает. Ха-ха"
На самом деле здесь все зависит от очень многих факторов. Что вы конкретно снимаете, какого освещение, с какой оно стороны и т. д.
Вспышку днем используют чтобы например перебить солнце. Осветить объект, который по мнению фотографа слишком затемнен. Чтобы избежать провалов в тенях и так далее.
Но всем этим надо уметь и знать как правильно пользоваться. С одной стороны можно подсветить объект, а с другой стороны он будет смотреться слишком плоским...