Что значит? "дорогие оксамиты себе на онучи"?

дорогие полудрагоценные камни себе на лапти

оксамитъ — шелковая ткань с ворсом из серебряных или золотых нитей, аксамит

"Слово о полку Игореве"
Съ заранія въ пятъкъ потопташа (русские) поганыя плъкы Половецкыя и рассушясь стрѣлами по полю, помчаша красныя дѣвкы Половецкыя, а съ ними злато, и паволокы, и драгыя оксамиты …

АКСАМИТ (от греч. - из шести нитей) - старинная плотная ворсистая ткань ручной работы из шелка и пряденой золотой или серебряной нити. Аксамит напоминает бархат.

ОНУЧИ — кусок плотной ткани, навертывавшейся на ноги при ношении лаптей или сапог

Похоже смысл фразы в том что на онучи (портянки) шла дорогая ткань. Все равно что вытерать рот не салфеткой, а, например, купюрой в 500евро.