Можно ли разделить долг за коммунальные услуги и платить свою часть долга отдельно?

да на всех проживающих

нет, только разделение лицевого счета через суд

Да. Но для этого придется обратиться с заявлением в суд.

Да можно. Но естественно с официальным оформлением бумажек...

В суде можно определить порядок внесения платежей за коммунальные услуги. Тогда каждому будут приходить отдельные квитанции . Но это касается будущих платежей. Разделить уже имеющийся долг нельзя.

Можно, но через судебную волокиту.

да, через суд. были у знакомых прецеденты