Андрей Краснокутский
Мудрец
(12440)
8 лет назад
Вай - это хачевское восклицание, выражающее восхищение или удивление.
Ну да, или это с английского why - почему.
Еще, кстати, на английском why, поставленное в начале предложения, выражает экспрессию, эмоции, типа "Why you little..."