Петербуржцы, не подскажите как доехать до "шайбы" (Финка) на частном транспорте ( маршрутки, откуда идут и тд.)?

На автобусе лучше! Маршрутки - фигня!

у нас шайбой называют торговый комплекс около Кировского завода, не нужно местечковые названия, пишите литературным языком понятным

До торгового центра «Райахови» (Шайба) - Vaalimaa, Rajahovi можно добраться на любой маршрутке и некоторых автобусах следующих по маршруту СПб - Торфяновка - Хельсинки (Котка)
Маршрутки забирают пассажира с адреса в СПб по предварительной договоренности - вариантов много в том числе "поездка на 2 часа"
Автобусы как правило после пересечения границы пассажиров не высаживают
Ну и БлаБлаКар тебе в помощь - https://www.blablacar.ru/naydi-poputchikov?comuto_cmkt=RU_GB_ACQ_ALL_DES_BRAND_EZDR&gclid=CLOigN-72s0CFeuQcgoddfkLDg

Все маршрутки и автобусы отходят от гостиницы Октябрьская/Московский вокзал/ Греческий переулок утром с 6-00 и вечером начиная от 21-00