Нужно сначала видео с Мира скачать на компьютер,
а потом уж добавить в ВК.
Пробовала ссылкой своё видео с Мира добавить в ВК,
не проходит:
"Видеосервис не поддерживается, либо ссылка является неправильной".
Для скачивания видео можно воспользоваться этим расширением:
https : // chrome.google.com/webstore/search/скачать%20видео%20из%20Мой%20Мир? hl=ru
(пробелы убрать)
Как загружать видео в ВК, можете ознакомиться
с информацией в разделе помощи:
https://vk.com/support?act=faqs&c=5