Что такое ранобэ

Ранобэ (ラノベ, сокращение от ライトノベル) — японское слово, происходящее от английского light novel, «легкий роман». Ранобэ — небольшие по объему произведения, по нашим литературным меркам — повести, как правило, детективного или приключенческого характера, предназначенные для средних и старших школьников. Ранобэ могут служить первоначальной литературной основой манги или аниме — или быть новеллизациями таковых. Как и манга, ранобэ выходят сериями с продолжением.
Ранобэ, как правило, отличаются от «взрослой» японской литературы изрядно упрощенным слогом, содержат значительно меньше иероглифов и больше слоговой азбуки, каны, чтобы облегчать процесс чтения. Так что эти повести «легкие» не только в смысле объема.