Что произойдёт, если конденсатор заряженый до 3вольт присоединить к батарейке 9вольт, положительную обкладку к минусу...

Он разрядится на батарейку, которая имеет внутреннее сопротивление. Если С полярный, то будет внештатный случай его работы, если неполярный - начнет заряжаться.