Установил daemon tools lite 10.5...распаковывает все ероглифами блин.. что за бред
на установщике выбрал русский язык

По дате
По Рейтингу
https://thepiratebay-proxylist.org - переходишь, ищешь, качаешь. Скачал алкоголь с другого сайта, работает с любыми типами защиты, испытал на DVD диске с защитой securom, запустил на его приводе Battlefield bad company 2, работает как родной диск, защиту трескает на раз, по этому от демона отказался, зачем если и так все пашет на ура.
причём тут daemon tools? Эта программа лишь позволяет смонтировать образ диска. А что там на самом диске не зависит от программы. Это у вас установщик игры выдаёт текст в неправильной кодировке, и daemon tools тут ни при чём.
Скорее в настройках винды надо покопаться и выбрать другой шрифт
А ещё можно попробовать в exe файле в свойствах поставить совместимость с Windows xp