Не знаю какую выбрать, в металлическом корпусе страна производитель Франция, а у белой Китай. И в живую я ни одну из них не видел, видел только в оранжевом и синем пластике, ощущение дешевизны иль какого то ширпотреба поэтому и смотрятся не очень, не будет ли такая ситуация с белым пластиком, хотя на фото смотрится белая лучше.
Думаю что в данном случае важна упаковка. Если у вас определённая ценовая категория, то поищите лучше в добротном пенале, а надпись это всего-лишь надпись.