Как найти человека в маил. ру по почте. Где и как искать? почту знаю, а найти не могу, не выходит

Можно воспользоваться поиском людей в "Мой Мир"
http://my.mail.ru/my/search_people
(если у пользователя есть страница в Мире).
В поисковик забить адрес пользователя.
Подробнее здесь:
https://help.mail.ru/my-help/society/searching

Можно попробовать с помощью поиска через программу М-Агент
( про Агент тут почитайте https://help.mail.ru/agent-help ),
найти пользователя
https://help.mail.ru/agent-help/contact/add/agent#ext_search
воспользовавшись опцией "добавить контакт",
вбив в поиск адрес пользователя.
Если пользователь найдётся с помощью данной
программы, там можно увидеть адрес и даже через Анкету
зайти в Мир и написать сообщение
(при условии, что у пользователя создана страница в Мире).

И ещё.
Ежели Вы знаете адрес пользователя,
не проще ли ему написать письмо
https://e.mail.ru/compose/
на тот адрес в почте?

Как написать письмо, см. в разделе помощи:
https://help.mail.ru/mail-help/create/write