Как исправить последнее предложение если на банке с консервами в составе написано маслины и по всем документам маслины?
В соответствии с международной терминологией, существуют оливки чёрные (Black olives) — зрелые плоды оливкового дерева и зелёные оливки (Green olives) — недозревшие плоды оливкового дерева. В России оливками называют плоды зелёного цвета, чёрные оливки именуют маслинами. Такое разделение существует только в обиходной речи в России
По дате
По Рейтингу
вопрос-то в чем? где предложение нужно исправлять? если Вы делаете макет этикетки, то для нас пиши уж по старинке - маслины, в скобках (черные оливки).
Больше по теме