Где можно в Приморском или Выборгском районе СПб переписать с кассеты на диск?

в видеосалоне попробуйте

Все фирмы, которые предлагают такую услугу, делают это отвратно: делать по-нормальному им лень, и они просто записывают видео с аналогового выхода камеры на "пишущий DVD-плеер", который не даёт пристойного качества записи ни с какого источника входного сигнала.
Но этому высокому искусству нетрудно обучиться самому, делается это на самом обычном компе, вполне достаточно даже слабенького компьютера вроде Пентиум-3.
Признайтесь, что у Вас за кассета (они бывают как цифровые, так и аналоговые) - тогда смогу подсказать подробнее.