Логос ( мысль, слово). Почему Кирилл и Мефодий перевели понятин Логос как Слово? Вначале было Слово и т. д...

Наталия Заречная Мудрец (18467) Кирилл и Мефодий родились в византийском городе Фессалоники (Салоники, Точно установить этническую принадлежность Кирилла и Мефодия в многонациональной Византии практически невозможно, хотя споры по данному поводу идут и по сей день. Согласно одной из распространенных версий, равноапостольные братья были греческого происхождения [6]. В XIX веке славянские ученые (Михаил Погодин, Герменгильд Иречек) отстаивали их славянское происхождение [7][8], основываясь на прекрасном владении ими славянским языком — обстоятельство, которое сегодня считается недостаточным доказательством [9]. Болгарская традиция называет братьев болгарами (к которым до ХХ в. причислялись и македонские славяне), опираясь в частности на проложное «Житие Кирилла» (в поздней редакции), где сказано, что он «родом съи блъгаринь