могу ли я сделать регистрацию в Москве или московский области у меня миграционной карточке написона город Казань

да можно
В миграционной карте ты указываешь только предполагаемое место визита...
То. что там написано-ничего особо не значит- можно ехать куда хочешь