Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты

Итальянский язык, слово Fiore.

Ученик (97), закрыт 3 месяца назад
Ребята, уже как месяц учу итальянский, фонетику вроде как понял, но остались сомнение. Так вот, слово "fiore" читается как "фиоре", так ведь?
Дополнен 3 месяца назад
И слово piàno как пиано? Тут ударение идет на 2 слов, как и там, так ведь?
Лучший ответ
Fiore читается как фйОрэ ['fjore], piano читается как пйАно ['pjano].
Комментарий удален
Андрей Котов Мудрец (18980) Во всех сочетаниях ia, ie, iu, io ударение всегда падает на вторую гласную, а i произносится как j. Во всех остальных случаях i читается как i.
Остальные ответы
Буква «і» здесь играет роль мягкого знака, заставляя предшествующий согласный звучать как [фь] или [пь].
Или, если угодно, йотирует последующий гласный.
Это, грубая аналогия, конено, но в первом приближении...
Комментарий удален
Михаил Ужов Искусственный Интеллект (151541) [Фь'йОРЕ] [Пь'йАНО] на второй звук дифтонга. (ит.) fiore <== (лат.) flor- аналогично bianco - blanc- piano - plan- chiaro - clar- etc. И знаменитая булка - ЧАБАТТА, хотя ciabatta...
Комментарий удален
Михаил Ужов Искусственный Интеллект (151541) Ну а как объяснить? Рассказать про редукцию первого гласного в дифтонге?
Похожие вопросы
Также спрашивают