О, великие видеомейкеры, нужна помощь.

Советую сохранить в формате HD. Диск не будет портить качество, главное чтобы гигов хватило.

Сохраняй как для ютюба, только битрейт подними примерно до 30.

диск ограничивает качество. посмотри формат видео на трекерах и сожми точно так же

на болванку влезает 4.5 Гб, вот в эту цифру нужно сжать фильм. 15 мин супер качество или 2 часа в другом формате. я пишу в MPEG 2 - vob 16:9 PAL. качество вполне приличное. на адоб премьер 6.5, с привинченым к нему голливудом с переходами от пинейкла

При 50 к/сек оптимальный битрейт на кодеке avc ~7,5 mb/s при Reframe=5. Контейнер любой - либо m4v, либо mp4, либо матроска
Что до качества ,- хм...
Диск - в данном случае просто носитель, как флешка или хард. Намёк понятен?

А длинна есть у этого фильма?

Учитывая что DVD это 4 Гб, то в формате "1920 1080 50фпс" можно уместить только 1 час видео. Не больше. Сжимать лучше в AVC (т. е. H264) или HEVC (H265) разумеется.
Если диск будет хранится долго, то лучше поместить чуть меньше, чтобы края остались под царапины. Те. примерно 3-3,5 ГБ.
Ну и есть рекомендации, что дольше выдерживают диски DVD+R относительно DVD-R. Из-за доп. информации на диске.