Была неверна оплачена госпошлина.

Если в реквизитах оплаты была указана фамилия супруга, заявление на возврат г/п должен писать именно он, просто деньги вернут на ту же карту с которой был сделан платеж, т. е. на Вашу. Возврат по какой причине?