это похоже на финансовый пузырь?

Похоже. Только неизвестно, пик достигнут или нет.

Я бы даже сказал, что инструмент, под которым ничего нет - уже пузырь сам по себе, сколько бы ни стоил.
П. С. За вторую картинку отдельное спасибо