"Кавказская пленница" - римейк американской комедии?
https://www.facebook.com/Dmitriy.Chekalkin/photos/a.365582946801298.106674.365125280180398/2336871739672399/?type=3&theater
Дмитрий Чекалкин:
Актеры американской комедии о похищении девушки на Кавказе, 1930 год, США
"Читал обсуждение "Кавказской пленницы" и попался комментарий о том, что фильм Гайдая снят на основе американского фильма, а когда нашел это фото в глазах потемнело и я понял, что мой мир больше никогда не будет прежним. Также там утверждалось, что "Пес Барбос и необычный кросс" переделка оригинала "The Lucky Dog" с теми же актерами — с Лорелом и Харди."
На gettyimages это фото подписано: слева направо, Стэн Лорел (1890 — 1965), Лоуренс Тиббетт (1896 — 1960) и Оливер Харди (1892 — 1957), одетые как россияне — персонажи из фильма «Песня мошенника», режиссер Лайонел Бэрримор и Хэл Роуч.
римейк оказался лучше оригинала
ничего общего, ни в сюжете, ни в шутках и диалогах
разве что троица хулиганов - внешне немного перекликается.
Что и дало возможность журнашлюшкам запустить в Сети очередную утку о плагиате ツ
а где посмотреть этот фильм?
при чем тут пес-талисман и кавказкая пленница.. сам то фильм смотрел или до сих пор в глазах темно? скорее уж пес барбос и не обычайный кросс