Где такое же сделать, как на фото?

В фотошопе: пишите, поворачиваете, как надо...

Такие метки устанавливаются в настройках фотоаппарата. Не уверена, что в камере телефона такое есть, хотя... Нужно поковырять настройки.

такие даты ставил пленочный фотик