При перетаскивании фото в фотошоп оно не копируется в слои, а добовляется в новое окно (вкладку) сверху.

Ну и тащи из вкладки на основное фото (во проблема))))

Значит перетаскиваешь на документ "размером в 8х8 пикселей"
Поэтому вменяемые юзеры не перетаскивают как ТП, а открывают, копируют и вставляют.
Ctrl+O, Ctrl+A, Ctrl+C, Ctrl+V - элементарные хоткеи работающие практически в любом софте Мастдайя .

Блин
а я как, лузер перетаскиваю)

Я ставлю фото в каскад.
Для этого ЛКМ стаскиваю название фото на поле изображения.
Выбираю инструмент ПЕРЕТАСКИВАНИЕ и перетаскиваю, перед этим сделав его активным
Потом в меню ПРАВКА выбираю СВОБОДНОЕ ТРАНСФОРМИРОВАНИЕ и вгоняю в нужный размер, зажав Shift, чтобы не поменялись пропорции. Выход из режима - двойной щелчок по изображению.