Как различить английские слова в разговорной речи "no" и "know"?

Question

Как различить английские слова в разговорной речи "no" и "know"?

1 1 Ученик (91), закрыт 7 лет назад

Если взять вот например I know(я знаю) и I no(я не знаю) звучат они одинаково АЙ НОУ, как же в речи различить?

Answer 1

Сеթёгα★₭թͷɞϭαсс Искусственный Интеллект (124131) 7 лет назад

по тексту

Answer 2

ba3yka dormon Мудрец (18355) 7 лет назад

Ну ты как то различаешь ДА, нет наверное от да НЕТ, наверное

Евгений КольцевУченик (116) 7 лет назад

Что?

ba3yka dormon Мудрец (18355) "ДА, нет наверное" и "да НЕТ, наверное"/ Это же коронные русские фразы, смысл которых зависит от интонации и контекста

Answer 3

Вероника Павлова Знаток (462) 7 лет назад

Нельзя сказать I no, это же бред собачий. Различать по контексту.

Евгений КольцевУченик (116) 7 лет назад

Почему? I no это "я не знаю", а не так переводится "Я нет"

Вадим Рубаков Мастер (1836) Сам-то понял, что написал?

Answer 4

Nikita Nik Оракул (67167) 7 лет назад

KNOW - звучит как "НОУ"
NO - звучит как "НОО."

Вадим РубаковМастер (1836) 7 лет назад

Опять бред. Произносятся совершенно одинаково. Когда же ты, двоечник, язык выучишь?

Nikita Nik Оракул (67167) Это твоя мама так произносит, когда сосёт и меня член.

DeCompИскусственный Интеллект (189479) 7 лет назад

Да, лингвистика наука стрёмная...

Answer 5

I know - я знаю
I don't know - я не знаю
"know" и "no" произносятся одинаково
ваш вариант "Я не знаю" не верен

Answer 6

В речи-по контексту.
night и knight .Где про ночь, а где про рыцаря ясно только из контекста

Answer 7

По контексту, по смыслу. Там, где возможно неверное толкование, носитель скорее всего построит фразу по-другому, чтобы было понятно.