Как перенести скачанные фильмы с Torrent на DVD-диск,для дальнейшего просмотра на DVD

если Вы скачали фильм в папке, в которой присутствуют файлы с расширением VOB, BUP и IFO, то название папки должно быть VIDEO_TS
в таком виде Вы можете "скормить" папку на запись программе CloneDVD (такая, с овечками) или программе DVD Fab Platinum. смотрите, какой диск захочет программа. если фильм по объёму превышает 4.3 Гб, то Вам нужен двухслойный диск DVD+R DL (благо эти диски сейчас доступны по цене) .

если Вы скачали фильм в виде образа (ISO, MDF, NRG), лучше "скормить" этот файл программе ImgBurn или Alcohol 120%. опять же, с учётом размера образа.

пережимать двухслойные диски размером более 5 Гб я бы не советовал.

всякую хрень, вроде xvid и другой mpeg4, можно валить на диск как угодно. если Ваш плеер распознаёт эти форматы, то он их всяко прочитает.