Вам надо подать иск о признании права собственности на долю в доме от детей умершего брата по праву представления (дети являются представителями умершего отца). Если лействительно нет завещания, то опытный юрист выйграет вам это дело. Можем посодействовать.
https://delovoydom.ru/