сейчас можно в желтый квадрат вешать как и на знаке пешеходный переход
В местах искусственных дорожных неровностей, при проведении ремонтных работ, препятствующих передвижению по трассе транспорта, на пешеходных переходах, в условиях повышенной аварийности используются дорожные знаки повышенной видимости: светодиодные, флуоресцентные и т. п. Они позволяют максимально улучшить видимость в ночное время, обращают на себя особое внимание водителей, а значит – предупреждают ДТП. Эффективность применения доказана на практике.
Source:
https://ros-znak.com/produktsiya/znaki-fluorestsentnye