Почему у нас показывают мультик "Миньоны"? Ведь слово "миньон" имеет довольно таки двусмысленное значение.

Во Франции так называли королевских любимчиков, которые зачастую были их любовниками ((фр. mignon — милый, хорошенький, прелестный) .И вид они имели женственный.. Слышу постоянно от племяша (5 лет) это слово, когда он говорит об том мультике и сразу же вспоминается истинный смысл этого слова. Как то неприятно слышать от малыша эту пошлость. А еще у него есть игрушки, миньоны,, и он считает, что миньоны хорошие. Понимаю, ребенок не виноват, что ему показали, то и рассказывает. Но где у тех, кто пропустил тот мульт на экраны, мозги?