Без ДКП вы не купили авто, а просто подарили кому-то деньги. Теперь ищите владельца по записи в ПТС или предыдущих ДКП и составляйте с ним Договор.
https://auto.mail.ru/info/ru/registration/#card_2Самому нельзя, это не законно, так как там должна быть и подпись продавца+ его данные паспортные.
Забрал документы, забрал ключи, отдал деньги, уехал
Что делать дальше? Как решать проблему с Полицией, как поставить на учёт ?