Пушкин и французский

Удивительно, но факт, что создатель современного русского
языка А. Пушкин был по воспитанию от рождения - франкоязычным.
На русском родители в доме говорили только с прислугой.
Между собой и с детьми, тем более с многочисленными гостями -
только на французском.
Его родная мама - Надежда Осиповна свободно говорила в
обществе на четырёх европейских языках.
Отец Сергей Львович - отставной майор, просвещённый дворянин,
поэт-любитель. Он читал и ставил пьесы на французском,
знал и декламировал Мольера наизусть, писал стихи и поэмы.
Всё детство Пушкина прошло в окружении культурного
дворянства, общавшегося на французском.
Также в доме были французы - гувернёры и друзья - эмигранты,
бежавшие в Россию от Бонапарта.
Другом дома был Ксавье де Местр - француз, генерал, участник
походов Бонапарта Он любил читать французские стихи.
И рисовать портреты. В доме была обширная библиотека,
в основном на французском. Юный Пушкин перечитал её всю,
без возрастных ограничений.
В подражание отцу Александр уже в младые годы сочинял стихи
на французском. И поэтому в 12 лет на экзаменах при поступлении
в Императорский Лицей Александр был первым по французскому
и получил от лицеистов прозвище Француз.
И после поступления его первые стихи в Лицее были на французском.

Надо сказать, что всё пушкиноведение построено на
использовании французских текстов разного уровня -
от домашней переписки до франкоговорящей аристократии
и коронованных особ, включая Александра Iи Николая I,
с которыми А. С. Пушкин имел письменное и устное общение
на французском.