Почему в Японии свой, особый менталитет, состоящий из и намеков и недоговоров, но в аниме менталитет изображен обычный?

В аниме они выражают свое внутреннее желание к чему то "идеальному"
они и внешне не такие
Те же глаза в аниме они рисуют больше чем в жизни потому что им нравится европейский разрез глаз ну и т. д.