Как перевести Тип объекта БД на русский язык, когда вывожу столбец OBJECT_TYPE? (SQL, PL\SQL)

Нет, ручками переводи.

зря скрыл правильный ответ. тебе сказали ручками:
SELECT
OBJECT_ID,
OBJECT_NAME,
case OBJECT_TYPE
when 'TABLE' then 'таблица'
when 'INDEX' then 'индекс'
else OBJECT_TYPE
end
FROM
USER_OBJECTS