Откуда берутся словечки типа "рандомный" , "лол" и т. д.?

Question

Откуда берутся словечки типа "рандомный" , "лол" и т. д.?

Сергей Кузнецов Ученик (131), закрыт 4 года назад

Ведь есть привычные слова типа "случайный", "ха-ха!". Таких словечек много появилось. Неясно одно- почему люди не пользуются уже существующими словами.

Answer 1

Недостаток образования и воспитания, с оглядкой на запад, попытка отличиться от других, типа вот какой я умный - смог смешать английский и русский. Так глядишь и англичане меня понимать смогут (хотя бы частично) на "моём универсальном" языке...
Ещё пусть попробуют с китайским смешать, и с арабским "до кучи", лингвисты хреновы, полиглоты недоделанные... =)))

Answer 2

Svetlaya Просветленный (37828) 4 года назад

Малолетки у пендосов перенимают.

Answer 3

С запада, это очевидно что не из Китая..

Answer 4

Желание дистанцироваться, быть модным, быть непонятным непосвященным, эмоционально украсить и раскрасить свою речь.
Но это от низкого уровня образования.

Answer 5

Позаимствовали из английского языка. Кому-то проще использовать заимствованные слова, сленг.

Answer 6

Заимствованы из иностранных языков. А употребляют потому что мода. Когда стадо говорит LOL, а ты скажешь по-другому, то стадо тебя не поймет и не примет.

Answer 7

Скорпион ♏ Искусственный Интеллект (175778) 4 года назад

Оттуда, откуда и MEMы,
Random -случайный,
LOL

Answer 8

Сергей Бизон Искусственный Интеллект (491569) 4 года назад

В случае "рандомный" все более-менее понятно -
функция random() есть, а функции случай () нет )))
Т. ч. если говорят "рандомный", то это из области программирования.
А что такое LOL я никак и сам запомнить не могу, хотя порой подсматриваю в Гугле что это значит...))))

Сергей КузнецовУченик (131) 4 года назад

Ну это типа нашего "ха-ха". Перевод с английского + сокращение. Я сначала тоже не понимал, думал, кто такая Лола? Потом объяснили. Понимаю, но всё равно бесит. Есть же наш, русский и могучий! По поводу "рандомного", первый раз прочитал, когда было написано " ...в метро рандомный человек..." и дальше история. Оказалось, что речь идёт о случайном человеке. Вот и непонятно, почему сразу не написать " Случайный человек." ?

Сергей Бизон Искусственный Интеллект (491569) А я встречал расшифровку LOL как наш "баян" ))) Ну или как сарказм (lulz) Всё это от быдловатости на мой взгляд. Хотя и не осуждаю. В мое время тоже были такие вот мало кому понятные словечки )))