Как заставить дочку доделать ремонт.

Дочка живет у любовника за его счет - пока свои деньги уходят на выплату кредита. От любовника не отойти по своим делам - делам ремонта.
Здесь - только звонить и напоминать про ремонт. Возможно, она там любовника раскручивает на ремонт, но тот пока не дозрел.
Просто позвонить и спросить - что делать с ремонтом. Вам - ни помыться, ни приготовить. Пусть хотя бы необходимое сделает, а отделку отложить до лучших времен.