Пословица: охотничьих собак убивают после того, как кролики будут мертвы.
Я понимаю суть но не вижу смысла в убийстве собак). Гугл не в курсе что это за пословица. Но опять же это либо китайская так как автор который упомянул ее китаец либо она взята где то еще.
ДополненПоясните. Накой убивать собак?
Нашел ответ. Что то вроде. Избавиться "только" после применения. По смыслу автор хотел это сказать...
Вроде как использовал и выбросил. Но звучит жестоко.
Мы на этих пословицах собаку съели!
Когда подстрелены все птицы, лук становится не нужен, и его убирают вместе со стрелами; когда пойманы все зайцы, охотничью собаку варят и съедают; когда враг разбит, советников убивают. С правителем можно разделить неудачу, но не победу. Беда ждёт тебя, если ты сейчас не скроешься». Это цитата из «Ши цзи» («Исторические записи»).
Это цитата из письма Вэнь Чжуну, одному из советников правителя царства Юэ Гоу Цзяню, которому впоследствии правитель даровал право на почетное самоубийство.
Суть её в том, что когда кто-то рядом с правителем становиться слишком сильным, его убирают.
Оу чернокнижник )
а) Сие не пословица, а поговорка
б) Про мертвых кроликов - попахивает австралийской моралью
в) Задай этот вопрос на любой конференции НКП (ул. Гостиничная, д. 9, график сам посмотри). Оплата травм за свой счет.